Posts

der buurtaal-Adventskalender: 6. Dezember: Nikolaus

An diesem sechsten Tag des Adventskalender trifft der Nikolaus in Deutschland ein. An diesem sechsten Tag des Adventskalender trifft der Nikolaus in Deutschland ein.

December 6, 2023 December 6, 2023

der buurtaal-Adventskalender: Dienstag, 5. Dezember

Der fünfte Tag des Adventskalender steht ziemlich im Zeichen von Sinterklaas, dem niederländischen Nikolaus ... Der fünfte Tag des Adventskalender steht ziemlich im Zeichen von Sinterklaas, dem niederländischen Nikolaus ...

December 5, 2023 December 5, 2023

der buurtaal-Adventskalender: maandag 4 december

Dit is alweer de vierde dag van de adventskalender: Een goed begin van de week wens ik je! Dit is alweer de vierde dag van de adventskalender: Een goed begin van de week wens ik je!

December 4, 2023 December 4, 2023

der buurtaal-Adventskalender: der erste Advent

Welkom bij de derde dag van de adventskalender: de eerste advent. Welkom bij de derde dag van de adventskalender: de eerste advent.

December 3, 2023 December 3, 2023

der buurtaal-Adventskalender: Samstag, 2. Dezember

Goedemorgen, en welkom bij dag 2 van de adventskalender: zaterdag 2 december :) Goedemorgen, en welkom bij dag 2 van de adventskalender: zaterdag 2 december :)

December 2, 2023 December 2, 2023

Der buurtaal-Adventskalender ist gestartet

Hoi allemaal, es ist soweit: Heute startet der Niederländisch-Adventskalender, den ich im letzten Newsletter erwähnt hatte. Vom 1. bis 24. Dezember erhältst du jeden Tag… Hoi allemaal, es ist soweit: Heute startet der Niederländisch-Adventskalender, den ich im letzten Newsletter erwähnt hatte. Vom 1. bis 24. Dezember erhältst du jeden Tag…

December 1, 2023 December 1, 2023

der buurtaal-Newsletter: Wilde Wahlen, Advent, Text-zu-Sprache

In dieser (fast) Dezember-Ausgabe unter anderem: ein buurtaal-Adventskalender, Wilders und die PVV, künstliche Intelligenz und rot(-te) Paprikas. Veel leesplezier! In dieser (fast) Dezember-Ausgabe unter anderem: ein buurtaal-Adventskalender, Wilders und die PVV, künstliche Intelligenz und rot(-te) Paprikas. Veel leesplezier!

November 26, 2023 November 26, 2023 2 reactions

Kibbeling-Zoom-Treffen am 19.11.2023

Die Themen von unserem Treffen am 19. November 2023 kurz zusammengefasst. Dieser Post ist nur für Kibbeling-Mitglieder zugänglich. Die Themen von unserem Treffen am 19. November 2023 kurz zusammengefasst. Dieser Post ist nur für Kibbeling-Mitglieder zugänglich.

November 21, 2023 November 21, 2023

der buurtaal Newsletter: niederländisch-norwegische Trolle & Tempo 30

In dieser November-Ausgabe unter anderem: Trolle helfen bei der niederländischen Aussprache, Tempo 30 in Amsterdam, Soul Places in NL In dieser November-Ausgabe unter anderem: Trolle helfen bei der niederländischen Aussprache, Tempo 30 in Amsterdam, Soul Places in NL

November 5, 2023 November 5, 2023 3 reactions

der buurtaal Newsletter: Klokalender und Donner in Köln

In dieser Ausgabe unter anderem: Brückentage, Klokalender, Kaffeesatz und Donner in Köln In dieser Ausgabe unter anderem: Brückentage, Klokalender, Kaffeesatz und Donner in Köln

October 1, 2023 October 1, 2023

Kibbeling-Zoom-Treffen am 17.09.2023

Inhalt des Chats von unserem Treffen am 17. September 2023. Dieser Post ist nur für Kibbeling-Mitglieder zugänglich. Inhalt des Chats von unserem Treffen am 17. September 2023. Dieser Post ist nur für Kibbeling-Mitglieder zugänglich.

September 18, 2023 September 18, 2023

buurtaal-Newsletter: Bärte, Wahlen und Bakterien

In dieser Ausgabe unter anderem: Schnurrbärte und andere Gesichtsbehaarung, Parlamentswahlen in den Niederlanden, und: der Entdecker der Bakterien war ein Niederländer. In dieser Ausgabe unter anderem: Schnurrbärte und andere Gesichtsbehaarung, Parlamentswahlen in den Niederlanden, und: der Entdecker der Bakterien war ein Niederländer.

September 10, 2023 September 10, 2023

Kibbeling-Zoom-Treffen am 21.08.2023

Inhalt des Chats von unserem Treffen am 21. August 2023. Dieser Post ist nur für Kibbeling-Mitglieder zugänglich. Inhalt des Chats von unserem Treffen am 21. August 2023. Dieser Post ist nur für Kibbeling-Mitglieder zugänglich.

August 22, 2023 August 22, 2023

Kibbeling-Zoom-Treffen am 24.07.2023

Inhalt des Chats von unserem Treffen am 24. Juli 2023. Um diesen Post zu lesen, musst du Kibbeling-Mitglied sein und im deinem Steady-Account angemeldet. Inhalt des Chats von unserem Treffen am 24. Juli 2023. Um diesen Post zu lesen, musst du Kibbeling-Mitglied sein und im deinem Steady-Account angemeldet.

August 21, 2023 August 21, 2023

der buurtaal-Newsletter: Niederländische Spezialitäten in Deutschland

Leckere Sachen aus den Niederlanden bestellen, Namen der Monate und Temperatur-Angaben auf Deutsch und Niederländisch Leckere Sachen aus den Niederlanden bestellen, Namen der Monate und Temperatur-Angaben auf Deutsch und Niederländisch

August 13, 2023 August 13, 2023

der buurtaal-Newsletter: das Niederländisch-Survivalkit

Zwölf niederländische Vokabeln – immer dabei, friet kapsalon und broodjes kaas, deutsche Drachen und eine prähistorische Sonnenuhr Zwölf niederländische Vokabeln – immer dabei, friet kapsalon und broodjes kaas, deutsche Drachen und eine prähistorische Sonnenuhr

July 18, 2023 July 18, 2023

der buurtaal-Newsletter: gourmet-kroket und: wie schnell ist umgehend?

Was ist in einer (guten) niederländischen kroket drin, babylonische Sprachverwirrung rund um das Rathaus, Buchverlosung ... Was ist in einer (guten) niederländischen kroket drin, babylonische Sprachverwirrung rund um das Rathaus, Buchverlosung ...

June 18, 2023 June 18, 2023

der buurtaal Newsletter: ein Kurs-(Wechsel)

Welkom bij deze nieuwe uitgave van de buurtaal-nieuwsbrief. In dieser Ausgabe erfährst du mehr über eine neue Richtung, die ich mit buurtaal einschlagen möchte ... Welkom bij deze nieuwe uitgave van de buurtaal-nieuwsbrief. In dieser Ausgabe erfährst du mehr über eine neue Richtung, die ich mit buurtaal einschlagen möchte ...

June 7, 2023 June 7, 2023 4 reactions

Was man wissen sollte, wenn man am 4. oder 5. Mai in den Niederlanden…

Diese beiden Tage Anfang Mai haben für Niederländer:innen eine besondere Bedeutung. Diese beiden Tage Anfang Mai haben für Niederländer:innen eine besondere Bedeutung.

May 5, 2023 May 5, 2023

der buurtaal Newsletter: häh, du & Sie, Stiefel und Stroopwafels

Warum sagen Niederländer so oft häh? Typisch niederländische Gerichte, du und Sie durcheinander und ein Dual-Sim-Experiment Warum sagen Niederländer so oft häh? Typisch niederländische Gerichte, du und Sie durcheinander und ein Dual-Sim-Experiment

April 23, 2023 April 23, 2023

der buurtaal-Newsletter: lekker uitwaaien

ein neuer buurtaal-Newsletter mit "Watten-Inseln", Zeitfragen, einem Osterhasen und einem Mund, voller Zähne ... ein neuer buurtaal-Newsletter mit "Watten-Inseln", Zeitfragen, einem Osterhasen und einem Mund, voller Zähne ...

March 24, 2023 March 24, 2023 12 reactions

Bitte, es war einmal, Musik für die Seele

Alweer een buurtaal-nieuwsbrief? De vorige was toch pas twee weken geleden? Dat klopt, maar intussen zijn er twee nieuwe blogposts verschenen en bovendien heb ik een… Alweer een buurtaal-nieuwsbrief? De vorige was toch pas twee weken geleden? Dat klopt, maar intussen zijn er twee nieuwe blogposts verschenen en bovendien heb ik een…

March 12, 2023 March 12, 2023

Drop, Friet und gefälsche Gemälde

ein neuer buurtaal-Newsletter mit Erwachsenenlakritz, einem neuen Wort für den Werkzeukasten und jede Menge Gemälde ... ein neuer buurtaal-Newsletter mit Erwachsenenlakritz, einem neuen Wort für den Werkzeukasten und jede Menge Gemälde ...

February 26, 2023 February 26, 2023

sneeuw-oma's

ein neuer buurtaal-Newsletter mit Schnee, unbeabsichtigten Dates und einer Unterwassergarage. ein neuer buurtaal-Newsletter mit Schnee, unbeabsichtigten Dates und einer Unterwassergarage.

January 29, 2023 January 29, 2023

Zeitenwende

Hoi! 2022 liegt hinter uns, 2023 hat gerade begonnen. Ich wünsche dir een gelukkig nieuwjaar! Hoi! 2022 liegt hinter uns, 2023 hat gerade begonnen. Ich wünsche dir een gelukkig nieuwjaar!

January 1, 2023 January 1, 2023

Kaffee und Kibbeling

Joehoe, het is zover. Der buurtaal-Newsletter ist umgezogen. Ich schicke dir diesen nieuwsbrief über meinen neuen Dienstleister Steady. Wie es dazu gekommen ist? ... Joehoe, het is zover. Der buurtaal-Newsletter ist umgezogen. Ich schicke dir diesen nieuwsbrief über meinen neuen Dienstleister Steady. Wie es dazu gekommen ist? ...

December 11, 2022 December 11, 2022