Passa al contenuto principale

We’re ready to launch

Now that the members have their own private Facebook group.

Now that the website is fine-tuned to the smallest details.

Now that ereb is landing on instagram.

Now that the first story is assigned, and our members are already voting on the subject of the next one.

-- French and Italian version below --

The founding members have all been alerted: ereb’s official launch is getting ever-closer and they’ll be the first to visit the brand-new website. 

ereb’s first report is also on the way. After last week’s technical difficulties Road to ereb (Si apre in una nuova finestra) is back, and we’ll soon get to meet the reporters who have been working on the story about Belarus over the past few weeks (join us live again this Friday at 16.00 CET). Their piece will go live by the end of the month.

So far we’ve spoken live with Josè Miguel Calatayud (freelance journalist, and project director at the Arena for Journalism in Europe) and got to know Martòn Birò (a Dutch literature student) and Guylaine Germain (journalist), two founding members of ereb. They told us: 

We live in a complicated world. To confront this complexity we need to work together as a community: we journalists, the “readers”, the citizens…

(Jose Miguel Calatayud, journalist & project director, Berlin)

At ereb we’ll host many points of view from all over the world… the beauty of it is we’ll never focus on just one perspective.

Guylaine Germain (journalist & founding member, Brussels)

We cannot limit the debate about social movements and societal progress to the national level. I want a media that knows how to go beyond borders, beyond national narratives.

Márton Biró (Founding member & Dutch literature student, Amsterdam)

In the meantime, our members, who are beginning to congregate in their own private facebook group, have already started voting among four possible subjects for our August report, which, it seems, will focus on either Hungary, Turkey or Spain. 

We’re also happy that we’ll have the chance to participate in the virtual meetings of The Membership Puzzle Project summit (Si apre in una nuova finestra) this August. The MPP studies, gathers and promotes member-funded journalist initiatives from all over the world. It’s focused above all on participation, which means the contribution of skills and knowledge, rather than just money (similar to what we’re trying to do with ereb basically). 

During these online events, we’ll be able to compare our experience of setting-up ereb with that of other membership-based media from around the world (e.g. De Correspondent, Radio Ambulante, K.P.C.C.) as well as discussing common mistakes and failures based on previous case studies.

version française

Bientôt prêts pour le lancement

Maintenant que les membres ont leur propre groupe privé sur Facebook

Maintenant que le site web est prêt dans les moindres détails

Maintenant qu'ereb va débarquer sur Instagram

Maintenant que notre premier reportage est en route, et le deuxième aussi

Les membres fondateurs ont été prévenus : le lancement officiel d'ereb s'approche à grands pas, et ils seront les premiers à découvrir le site web.

Le premier reportage d'ereb est aussi en chemin. Et après les difficultés techniques de la semaine dernière, Road to ereb (Si apre in una nuova finestra) est de retour. Bientôt nous rencontrerons les journalistes qui sont sur le terrain pour le premier article qui s'intéressera aux Biélorusses exilés en Pologne (Rejoignez-nous en direct ce vendredi à 16h). Le contenu sera disponible en ligne d'ici la fin du mois.

Récemment nous avons échangé en direct avec Josè Miguel Calatayud, journaliste indépendant et directeur de projet de « Arena for Journalism in Europe », Martòn Birò, étudiant hollandais en littérature, et Guylaine Germain, journaliste. Voilà ce qu'ils nous ont dit :

Nous vivons dans un monde compliqué. Pour se confronter à cette complexité, nous devons travailler ensemble en tant que communauté : nous les journalistes, les lecteurs, les citoyens…

Josè Miguel Calatayud, (journaliste indépendant et directeur de projet, Berlin)

Dans ereb, il y aura beaucoup de points de vue différents, du monde entier. La beauté là-dedans, c'est que nous ne nous contenterons jamais d'une seule perspective.

Guylaine Germain, (journaliste et membre fondatrice, Bruxelles)

On ne peut pas limiter le débat autour des mouvements sociaux et des progrès sociétaux à un niveau national. Je veux un média qui sache aller au-delà des frontières, au-delà des discours nationaux.

Márton Biró (membre fondateur et étudiant en littérature, Amsterdam)

Tout récemment également, nos membres, qui commencent à se regrouper au sein d'un groupe Facebook privé, ont voté parmi quatre sujets pour notre reportage du mois d'août. Il semblerait que la Hongrie, la Turquie et l'Espagne aient remporté le même nombre de votes chacun.

Nous nous réjouissons, par ailleurs, de pouvoir participer aux réunions en ligne du sommet « The Membership Puzzle Project (Si apre in una nuova finestra)» en août. Ce projet rassemble et promeut des initiatives de journalisme basées sur une communauté de membres, de partout dans le monde. L'idée est de se concentrer sur la participation, à travers l'échange de connaissances et de savoirs, plutôt que sur l'aspect financier. Finalement, ce qu'on recherche à faire avec ereb

Pendant ces évènements en ligne, nous pourrons comparer notre expérience du démarrage d'ereb avec celle d'autres média sur un modèle similaire (tels que De Correspondent, Radio Ambulante, K.P.C.C.). Nous pourrons aussi aborder les erreurs et échecs communs, en se basant sur des études de cas.

versione in italiano

Siamo pronti al lancio

Ora che anche i membri hanno un “loro” gruppo chiuso.

Ora che il sito web è sviluppato nei minimi dettagli.

Ora che ereb sta per sbarcare su instagram.

Ora che è il primo reportage è stato assegnato. E che i membri hanno già votato i papabili temi del secondo.

I membri fondatori sono già stati avvisati: il lancio ufficiale di ereb si avvicina sempre di più e loro saranno i primi a poter visitare il nostro sito.

È in arrivo il primo reportage targato ereb. A Road to ereb (Si apre in una nuova finestra), dopo i guasti tecnici della settimana passata, conosceremo presto i reporter che in queste settimane hanno lavorato alla storia in profondità sulla questione bielorussa (questa settimana l’appuntamento è nuovamente venerdì alle 4 pm CET), la nostra prima pubblicazione in arrivo a fine mese.

Durante le scorse settimane avevamo parlato con Josè Miguel Calatayud (giornalista freelance, project director di Arena for Journalism in Europe) e conosciuto Martòn Birò (studente di letteratura olandese) e Guylaine Germain (giornalista), due membri fondatori di ereb. Hanno detto: 

Viviamo in un mondo complicato. Per affrontare questa complessità abbiamo bisogno di lavorare insieme come comunità: noi giornalisti, i “lettori”, i cittadini…

Jose Miguel Calatayud, journalist & project director, Berlin)

A ereb ospiteremo tanti diversi punti di vista da tutto il mondo e la cosa bella è che non ci focalizzeremo mai su uno unico.

Guylaine Germain (journalist & founder member, Bruxelles)

Non possiamo limitare il dibattito sui movimenti sociali e il progresso sociale a livello nazionale. Voglio un media che sappia andare oltre i confini, oltre le narrazioni nazionali.

Márton Biró (founder member & Dutch literature student, Amsterdam)

I membri, riuniti nel nuovo gruppo facebook dedicato esclusivamente a loro, intanto hanno già potuto valutare le nuove proposte per il reportage di agosto, che probabilmente toccherà almeno un paese tra Ungheria, Turchia e Spagna. 

Siamo felici poi che ad agosto avremo l’occasione di partecipare agli incontri virtuali del The Membership Puzzle Project summit (Si apre in una nuova finestra)

Il MPP studia, raccoglie e promuove i modelli di membership di testate giornalistiche di tutto il mondo. Si interroga soprattutto sul coinvolgimento dei membri, che non deve necessariamente passare dai soldi, piuttosto dalle loro competenze e conoscenze (come proviamo a fare qui a ereb, insomma). 

Durante gli incontri online di agosto potremo confrontare la nostra esperienza con quella di alcuni esempi di affermati media basati sulla membership a livello globale (per esempio De Correspondent, Radio Ambulante, K.P.C.C.) e anche casi di studio riguardo errori e fallimenti più comuni.