[Deutsch]
Denise (she/they) & Charlie (alle Pronomen)
Wir beschäftigen uns mit Queer sein und Kampfsport schon aufgrund der eigenen Geschichten seit Jahren. Und wir haben Bock, unser Wissen mit euch zu teilen und die Community zu einer noch wehrhafteren zu machen, als sie ohnehin ist.
Die Zahl der Gewalttaten an queeren Personen steigt stetig und so ist es unser Anliegen diese vulnerable Personengruppe über ihre Möglichkeiten der Selbstverteidigung aufzuklären und in ihren ersten Schritten zu begleiten.
Innerhalb dieses Projektes sollen Selbstverteidigungskurse angeboten, der Zugang zu Kampfsport und Fitness erleichtert und das Selbstbewusstsein der queeren Community gestärkt werden.
Wir reflektieren unsere Positionen innerhalb der Gesellschaft und innerhalb unserer sozialen Beziehungen konstant. Wir versuchen unser Bestes um keine Diskriminierungen zu reproduzieren, aber auch wir lernen und sind in einer rassistischen, antisemitischen, ableistischen, sexistischen, klassistischen, queerfeindlichen Gesellschaft sozialisiert.
Wir sind immer offen für Kritik und bitten euch, uns auf alles hinzuweisen, was euch nicht passt oder verletzt.
[Englisch]
Denise (she/they) & Charlie (all pronouns)
Being queer and practicing martial arts is part of who we are and part of our histories. And we want to share our knowledge with you and make the community even more powerful than it already is.
The number of violent acts against queer people is constantly increasing and so it is our concern to educate this vulnerable group of people about their possibilities of self-defense and to accompany them in their first steps.
Within this project, self-defense courses will be offered, access to self-defense and fitness will be facilitated and the self-confidence of the queer community will be strengthened.
We constantly try to reflect our positions in society and inside our relationships. We try our very best not to reproduce discrimination. But we are still learning and we are socialized in a deeply racist, antisemetic, ableist, sexist, classist and anti-queer society.
We want to stay open for criticism and new input and kindly ask you to share with us anything that hurts you or doesn't seem fit.