Newsletter 25. Mai 2025

If you don’t read German, we recommend the online translator www.deepl.com (Opens in a new window)

ISU veröffentlicht Elemente-Wertungstabelle

Die ISU hat die Wertungstabelle („Scale of Values“) für Sprünge, Pirouette und Schritte im Einzel- und Paarlauf für die kommende Saison veröffentlicht.

Quelle: ISU Communication 2707 (Opens in a new window)

Darya Grimm zeigt sich mit Ehemann  

Darya Grimm hat indirekt bestätigt, dass ihr Ehemann der aus Russland stammende Eistänzer Grigorii Rodin ist. Zu einem Instagram-Post mit Fotos aus Italien schrieb sie „Die Katze ist aus dem Sack, wie auch die Sonne“. Auf einem Bild ist sie mit Rodin zu sehen. Ob sie ihre Karriere mit ihm fortsetzen will, geht daraus nicht hervor. Grigorii Rodin startete früher für Russland, lief danach mit einer Chinesin und landete schließlich in Italien, ist aber bisher für andere Länder nicht international in Erscheinung getreten.

Quelle: Darya Grimm auf Instagram (Opens in a new window)

Neues Tanzpaar Cimlova/Frasca

Die Tschechin Denisa Cimlova und der Italiener Stefano Frasca haben sich zusammengetan. Sie trainieren in Bergamo und starten für Italien. Das geht aus einem Instagram-Post des Trainingszentrums IceLab hervor. Cimlova war kurzzeitig mit Joti Polizoakis gelaufen, als er ein Comeback für Tschechien versuchte. Danach trainierte sie mit dem russisch-italienischen Eistänzer Dario Chirisano, der aber wohl keine Freigabe von Russland erhielt.

Quelle: IceLab auf Instagram (Opens in a new window)

Weniger Eislaufkurse für Kita-Kinder in Chemnitz

In Chemnitz gehen weniger Kinder zu Eislauf-Kursen, weil viele kommunale Kitas ihre Partnerschaften mit den Eislaufvereinen aufgekündigt haben, wie „Der Tag 24“ berichtet. Der Hintergrund sind die Gebühren für die Kurse. Die Stadt habe darauf hingewiesen, dass zusätzliche Kosten für solche Angebote wie Sportkurse nicht zum Ausschluss von Kindern führen dürfe, die sich das nicht leisten könnten. Für die Vorsitzende des Chemnitzer Eislauf-Clubs Stephanie Schneider ist dies kein Argument: „35 Euro für einen Monatskurs inklusive Bustransfer ist nicht viel. Benachteiligte Familien können zudem einen Zuschuss von der Arbeitsagentur erhalten“, sagte sie. Die Tradition der Kindergartenkurse gehe noch auf Jutta Müller zurück. Fielen sie weg, werde es bald an Nachwuchs für den Leistungssport fehlen.

Quelle: Der Tag 24 (Opens in a new window)

Der off-season Podcast der Pirouette, Vol. 4: Musikrechte

In der vierten Ausgabe unseres „off season“ Podcasts sprechen wir mit Chantal Epp von der Plattform ClickNClear über das leidige Thema Musikrechte, das viele Sportlerinnen und Sportler sowie die Trainer beschäftigt. Der Podcast ist auf Englisch und für alle auf unserer Steady Seite zugänglich (als Video oder nur als Audio). Ein Artikel zu dem Thema auf Deutsch ist für die Pirouette 7/25 vorgesehen und wird für Mitglieder auf Steady verfügbar sein.

Zum Podcast (Opens in a new window)

Pirouette 5/25 verschickt

Die Ausgabe Mai/Juni 2025 der Pirouette ist verschickt. Die Ausgabe 5/25 ist eine Doppelausgabe, d.h. das nächste Heft erscheint im Juli. Auf Steady veröffentlichen wir natürlich weiterhin Material.

Artikel auf Pirouette bei Steady       

Die Printausgabe ist in Druck, vorab haben wir auf Steady einige Artikel und Interviews veröffentlicht. Weitere Texte folgen. Unsere Mitglieder auf Steady lesen online Berichte und Interviews vorab bzw. die längeren Originalfassungen, z.T. auf Englisch. Hier geht es zur Pirouette-Steady Seite (Opens in a new window).

Wir freuen uns, dass wir bei Steady unsere digitale Präsenz ausbauen können. Für unsere Silber- und Goldmitglieder ist der Bezug der Pirouette-Printausgabe in der Steady-Mitgliedschaft enthalten. Bezieherinnen der Printausgabe, die nicht Mitglied bei Steady sind und auf die online Inhalte zugreifen wollen, empfehlen wir unser Bronze-Abo. Wer nur an bestimmten Artikeln und digitalen Inhalten interessiert ist, kann z.B. eine Bronzemitgliedschaft für einen Monat abschließen.

www.pirouette-online.de (Opens in a new window)

Weitersagen!

Unseren Newsletter könnt ihr gerne an Freunde und Bekannte weiterleiten, die ihn vielleicht auch lesen und am besten gleich selbst abonnieren möchten. Wir wollen, dass möglichst viele Eiskunstlauf-Fans von unserem Angebot erfahren. Vielen Dank!

Link zur Newsletter-Anmeldung

Photo: Tatjana Flade (Roman Sadovsky bei der World Team Trophy 2025)

Und nächste Woche:

Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern eine schöne Off-Saison und halten euch mit unseren Artikeln, Interviews, dem Podcast und dem Newsletter auf dem Laufenden.