Zum Hauptinhalt springen

Transkript: Im Zug nach Hamburg

Hallo und herzlich willkommen zur heutigen Episode. Ich hoffe Dir geht es gut. Die heutige Episode ist besonders. In der heutigen Episode spreche ich mit einer guten Freundin einen Dialog. Beim Dialog sitzen wir im Zug. Viel Spaß…

Dialog:

Durchsage: Sehr geehrte Fahrgäste. Herzlich willkommen im ICE nach Hamburg. Wir freuen uns, dass sie zugestiegen sind.

Frau: Entschuldigung, ist das der Zug nach Hamburg?

Mann: ja, das ist der Zug nach Hamburg. Wollen Sie sich setzen?

Frau: ja, danke! Ich möchte nach Berlin.

Mann: Ah, dann müssen Sie in Hamburg umsteigen

Frau: Genau, aber ich muss mich beeilen. In Hamburg habe ich wenig Zeit zum Umsteigen. Der Zug hat schon wieder Verspätung.

Mann: ja, das stimmt. das ist so nervig. was machen Sie in Berlin?

Frau: ich wohne in Berlin. ich studiere in Berlin.

Mann: Interessant! Was studieren sie?

Frau: Ich studiere international Management.

Mann: Was für ein Zufall! Ich arbeite auch im Management. Aber heute habe ich frei.

Frau: Wie schön! und was machen sie heute an ihrem freien Tag?

Mann: Ich fahre nach Hamburg auf ein Konzert!

Frau: oh, auf welches Konzert fahren Sie?

Mann: Ich fahre auf ein Taylor Swift Konzert.

Frau: Wow, Taylor Swift hat ein neues Album, oder?

Mann: Genau. Es ist genau so gut, wie ihre anderen Alben.

Frau: Die Tickets waren bestimmt teuer, oder?

Mann: Ja, ich habe extra Geld dafür gespart.

Durchsage: Liebe Fahrgäste. Die Abfahrt des ICE Richtung verspätet sich um ca. 10 Minuten.

Mann: so ein Mist! Die Deutsche Bahn hat immer Verspätung! Jetzt verpasse ich vielleicht mein Konzert!

Frau: und ich verpasse meinen Anschlusszug nach Berlin. Mist! Dann können wir auch noch zusammen ein Bier im Bordbistro trinken. Ich lade sie ein ...

Mann: Gerne vielen Dank.

Und das war es auch schon mit der heutigen Episode. Ich hoffe Dir hat die Episode gefallen. Wenn Sie dir gefallen hat, teile sie doch mit deinen Freunden und Deiner Familie, wenn sie auch Deutsch lernen möchten. Und ich würde mich sehr freuen, wenn du den Podcast bewertest oder sogar ein Review schreibst. Ich bedanke mich bei meiner guten Freundin für’s Mitmachen und Dir für’s Zuhören. Bis zum nächsten Mal! Ich hoffe Du bleibst gesund. Tschüss!

0 Kommentare

Möchtest du den ersten Kommentar schreiben?
Werde Mitglied von Slow German listening experience und starte die Unterhaltung.
Mitglied werden