Newsletter 10. November 2024

If you don’t read German, we recommend the online translator deepl.com (Si apre in una nuova finestra)

Japan holt sechs Medaillen bei NHK Trophy
Die NHK Trophy ist mit einem aufregenden Kürtag zuende gegangen. Kaori Sakamoto führte ihre Teamkameradinnen Mone Chiba und Yuna Aoki souverän zum Dreifach-Erfolg für Japan. Olga Mikutina aus Österreich erreichte Rang acht. Bei den Herren hatte Yuma Kagiyama die Nase vorn. Daniel Grassl sprang vom 5. auf den 2. Platz, Tatsuya Tsuboi holte Bronze. Im Paarlauf siegten etwas überraschend die Georgier Anastasiia Metelkina/Luka Berulava vor den Favoriten Riku Miura/Ryuichi Kihara und Ellie Kam/Danny O'Shea. Annika Hocke/Robert Kunkel erzielten eine neue Saisonbestleistung, blieben aber auf dem vierten Platz. Madison Chock/Evan Bates feierten einen klaren Sieg vor Christina Carreira/Anthony Ponomarenko und Allison Reed/Saulius Ambrulevicius. Jennifer Janse van Rensburg/ Benjamin Steffan lieferten ein gelungenes Saisondebüt ab und wurden Siebte. Ein ausführlicher Bericht folgt in der Ausgabe 12/24 der Pirouette sowie vorab hier auf Steady für Mitglieder.

Ergebnisse ISU Grand Prix NHK Trophy (Si apre in una nuova finestra)

Debütsieg für Izzo/Maierhofer bei der Ice Challenge

Österreichs neues Paar Gabriella Izzo/Luc Maierhofer hat bei der Ice Challenge in Graz seinen ersten internationalen Wettbewerb gewonnen. Das Duo, das in der Kür sogar 3L und 3F-2A als Solosprünge zeigte, siegte vor dem US-Duo Nica Digerness/Mark Sadusky und erreichte 163,82 Punkte. Damit knackten sie auch die EM- und WM-Norm. Anna Pezzetta aus Italien lief bei den Damen auf Platz eins, Sarah Marie Pesch wurde Dritte. Die Australier Holly Harris/Jason Chan ertanzten sich den ersten Platz. Maksym Petrychenko (Österreich) holte sich den Titel bei den Junioren-Herren vor dem Berliner Hugo Willi Hermann und einem weiteren Österreicher, Daniel Ruis. Bei den Juniorinnen hatte die für Zypern startende Vasilisa Bogomolova die Nase vorn. Flora Marie Schaller aus Österreich holte Bronze.

Ergebnisse Ice Challenge (Si apre in una nuova finestra)

Silber für Zandron in Sofia
Der Österreicher Maurizio Zandron gewann beim Denkova-Staviski Cup in Sofia Silber hinter Lev Vinokur (Israel). Kristen Spours (Großbritannien) setzte sich unter 20 Damen durch und im Eistanz siegten Maria Pucherova/Nikita Lysak aus der Slowakei.

Ergebnisse Denkova-Staviski Cup (Si apre in una nuova finestra)

Bronze für Zehnder/Sieber beim Pavel Roman Memorial
Bei dem reinen Eistanz-Wettbewerb Pavel Roman Memorial im tschechischen Olomouc haben Phebe Bekker/James Hernandez (Großbritannien) vor Sofia Val/Asaf Kazimov (Spanien) und den Schweizern Gina Zehnder/Beda Leon Sieber gewonnen. Es gab Wettbewerbe in den Kategorien vom Nachwuchs bis zur Meisterklasse.

Ergebnisse Pavel Roman Memorial (Si apre in una nuova finestra)

Hugo Hermann gewinnt beim Berliner Bär
Hugo Hermann hat sein Comeback mit einem Sieg beim Berliner Bären fortgesetzt. Er gewann vor Leon Rojkov und Soner Öztürk. Bei den Juniorinnen gewann Kira Thurner aus Sachsen. In der Meisterklasse waren mit der Österreicherin Kira Frisch und dem Berliner Christian Franz jeweils nur eine Dame bzw. ein Herr am Start, aber die Punktzahlen waren niedrig.

Ergebnisse Berliner Bär (Si apre in una nuova finestra)

Oda für Japanische Meisterschaft qualifziert
Nobunari Oda hat sich mit einem Sieg bei der Westjapanischen Meisterschaft für die Japanische Meisterschaft qualifiziert. Der 37 Jahre alte ehemalige Spitzenläufer stand sogar einen 4T und 3A, erzielte 228,12 Punkte und schlug die weitaus jüngeren Konkurrenten Takeru Amine Kataise und Shunsuke Nakamura. Oda wollte eigentlich schon vor einem Jahr zur japanischen Meisterschaft, hatte es aber versäumt, sich rechtzeitig bei der nationalen Anti-Doping-Agentur anzumelden, was für die Teilnahme Vorschrift ist.

Ergebnisse Westjapanische Meisterschaft (Si apre in una nuova finestra) (auf Japanisch); Skate Japan News (Si apre in una nuova finestra) (englisch)

Dritter russischer Grand Prix in Krasnojarsk
Der innerrussische Grand Prix ist mit dem dritten Wettbewerb in Krasnojarsk weitergegangen. Bei den Herren setzte sich Nikolai Ugozhaev vor Petr Gumennik und Daniil Samsonov durch. Dmitri Aliev landete auf dem 5. Rang. Anna Frolova siegte vor Alina Gorbacheva und Sofia Akatieva. Akatieva ist eines der früheren russischen Wunderkinder und musste verletzungsbedingt die vergangene Saison aussetzen. Anastasia Mishina/Alexander Galliamov dominierten im Paarlauf und die Eistanz-Sieger sind Elizaveta Khudaiberdieva/Egor Bazin.

Ergebnisse 3. Russischer Grand Prix (Si apre in una nuova finestra)

Videos & Streams: Rutube (Si apre in una nuova finestra) (suchen nach фигурное катание на первом) und Erster Kanal (Si apre in una nuova finestra) (Turniere 2024/25)

Nathalie Weinzierl erklärt Rücktritt
Die frühere deutsche Spitzenläuferin Nathalie Weinzierl hat offiziell ihre Karriere beendet. Die Olympia-Teilnehmerin von Sotchi 2014 hatte bis zuletzt auf ein Comeback gehofft, doch anhaltende Verletzungsprobleme machten diese Pläne zunichte, wie die 30 Jahre alte Mannheimerin der Deutschen Eislauf-Union mitteilte.

Quelle: Pressemitteilung DEU (Si apre in una nuova finestra)

Kostornaia/Kunitsa pausieren
Aliona Kostornaia (21) hat angekündigt, dass sie und ihr Ehemann und Eis-Partner Georgi Kunitsa die aktuelle und die nächste Saison aus „persönlichen Gründen“ nicht an Wettkämpfen teilnehmen werden, aber nicht die Karriere beenden wollen. „Die Gründe für unsere Entscheidung sind einfach und klar“, schrieb Kostornaia auf Instagram. „Wir kehren zurück. Wie oft hatte ich Verletzungen und habe jedes Mal gesagt – ich erhole mich und komme zurück. Und ich bin immer zurückgekommen. Wir werden Eis laufen, so lange wir Kraft haben.“

Womöglich will das Ehepaar eine Familie gründen, da Russland nach wie vor international gesperrt ist und selbst bei einer Zulassung in der Olympiasaison die Chancen auf eine Teilnahme an den Olympischen Spielen 2026 für Kostornaia und Kunitsa gegen null tendieren, da sie nicht zu den russischen Top-Paaren gehören. Kostornaia gewann 2020 den EM-Titel als Einzelläuferin und wechselte später zum Paarlauf.

Quelle: Aliona Kostornaia auf Instagram (Si apre in una nuova finestra)

Denis Khodykin beendet Karriere
Der russische Paarläufer Denis Khodykin hat im Alter von 25 Jahren seine Karriere beendet. 2016 war er zusammen mit Daria Pavliuchenko Juniorenweltmeister und mit ihr Dritter bei der EM 2020. Nach der Trennung von ihr lief er eine Saison mit Taisia Sobinina. Er wolle jetzt als Trainer im Team mit Julia Lipnitskaia arbeiten und in Shows auftreten, sagte er der russischen Presse.

Quelle: Sport 24 (Si apre in una nuova finestra)

Pirouette 11/24 ist erschienen – Webseite funktioniert wieder

Die Ausgabe 11/24 der Pirouette ist erschienen und wird bald bei den Abonnenten ankommen.

Die Webseite www.pirouette-online.de (Si apre in una nuova finestra) ist jetzt wieder erreichbar. 

 Und nächste Woche:

15.-17. Nov ISU Grand Prix in Helsinki (Si apre in una nuova finestra)    

12.-17. Nov Tallinn Trophy (Si apre in una nuova finestra)

13.-17. Nov NRW Trophy (Si apre in una nuova finestra) in Dortmund

14.-17. Nov Skate Celje (Si apre in una nuova finestra) in Slowenien

15.-17. Nov 4. Russischer Grand Prix (Si apre in una nuova finestra) in Moskau

Artikel auf Pirouette bei Steady
Aktuelle Interviews wie das mit Daniel Grassl und Lilah Fear/Lewis Gibson sowie Artikel sind bei Steady online. Mitglieder können Artikel und Interviews aus dem Heft vorab lesen sowie auf exklusive online Inhalte wie Video-Interviews zugreifen. Hier geht es zur Pirouette-Steady Seite (Si apre in una nuova finestra).

Wir freuen uns, dass wir bei Steady unsere digitale Präsenz ausbauen können. Für unsere Silber- und Goldmitglieder ist der Bezug der Pirouette-Printausgabe in der Steady-Mitgliedschaft enthalten. Bezieherinnen der Printausgabe, die noch nicht Mitglied bei Steady sind und auf die online Inhalte zugreifen wollen, empfehlen wir unser Bronze-Abo. Wer die Pirouette nicht auf Papier erhält, kann mit der Silbermitgliedschaft die restlichen Hefte im Jahr 2024 plus die digitalen Inhalte abonnieren. Es sind auch Einzelbestellungen möglich. Wer nur an bestimmten Artikeln und digitalen Inhalten interessiert ist, kann eine Bronzemitgliedschaft für einen Monat abschließen.

www.pirouette-online.de (Si apre in una nuova finestra)

Weitersagen!

Unseren Newsletter könnt ihr gerne an Freunde und Bekannte weiterleiten, die ihn vielleicht auch lesen und am besten gleich selbst abonnieren möchten. Wir wollen, dass möglichst viele Eiskunstlauf-Fans von unserem Angebot erfahren. Vielen Dank!

Link zur Newsletter-Anmeldung

Photos: Tatjana Flade (NHK Trophy), Skate Austria (Izzo/Maierhofer)