Passer au contenu principal

Die Borders: Das Zentrum der schottischen Textilindustrie

• Shopping

• Ausflugsziele in der südschottischen Borders-Region

Die Stadt Hawick südlich des River Tweed ist der Geburtsort der britischen Cashmere-Industrie. Doch die Borders sind reich an Kultur und Geschichte. Mode macht davon nur einen Teil aus. 

Der interessanteste Raum in der Heriot-Watt University in Galashiels ist ein lichter Saal mit hohen Decken und strahlend weißen Wänden. Das scheinbare schwerelose, moderne Ambiente steht in einem deutlichen Kontrast zu den hölzernen Webstühlen, die dem Raum sein Gewicht wiedergeben und wirken, als ständen sie seit über 100 Jahren an derselben Stelle. 

Die Heriot Watts Universität hat ihren Hauptsitz eigentlich in Edinburgh. Allerdings befindet sich die Fakultät für Textildesign in den Borders, und das ist nicht verwunderlich. Wer durch die oft unscheinbaren Straßen von Städten wie Hawick, Selkirk oder Galashiels fährt, der ahnt nicht, dass er in den heimlichen Hauptstädten des internationalen Modegeschäfts angekommen ist. Die Liste der Luxus-Labels, die von hier ihre Stoffe beziehen ist lang, und nur stellvertretend für viele andere seien hier Calvin Klein, Prada und Vivienne Westwood genannt.

Die Stadt Hawick südlich des River Tweed ist der Geburtsort der britischen Cashmere-Industrie. In Hawick befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert das Textile Towerhouse. Es gewährt mit Filmen, Fotos und Ausstellungen einen Blick hinter die Kulissen der internationalen Modehäuser. Wenige Meter entfernt ist auch noch ein gewaltiges Archiv. Dort erfährt man beispielsweise, dass schon seit dem 13. Jahrhundert aus Galashiels Wolle nach Flandern exportiert wurde. In der Tower Mill kann man einen Kaffee trinken und dabei das gewaltige Wasserrad der ehemaligen Weberei bewundern.

Um diesen Beitrag lesen zu können, musst du Mitglied werden. Mitglieder helfen uns, unsere Arbeit zu finanzieren, damit wir langfristig bestehen bleiben können.

Zu unseren Paketen (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

0 commentaire

Vous voulez être le·la premier·ère à écrire un commentaire ?
Devenez membre de Schottland-Magazin et lancez la conversation.
Adhérer