Unser Redaktionsteam besteht aus vier Journalistinnen und Journalisten, die sich um die Themenauswahl, Verfassen und Redigieren der Beiträge und die üblichen Büroarbeiten kümmern. Dazu kommen Autorinnen und Autoren, die sporadisch für das Iran Journal schreiben. Sie haben langjährige Erfahrungen in der deutschen und/oder persischsprachigen Medienlandschaft. Unsere Informationsnetzwerke und natürlich auch die Landes- und Sprachkenntnis ermöglichen unseren Autorinnen und Autoren die dichte Beschreibung des vielschichtigen Iran-Puzzles.
Manipulative und einseitige Berichterstattung der iranischen Staatsmedien einerseits und strenge staatliche Auflagen für ausländische Journalisten im Iran andererseits sorgen im Ausland für eine verzerrte und lückenhafte Darstellung und damit Wahrnehmung der Geschehnisse in der Islamischen Republik. Deshalb ergänzt unser Online-Magazin deutschsprachige Medien bei der Berichterstattung über den Iran.
Wir legen keinen Wert auf reißerischen Journalismus, sondern bieten Berichte, Interviews, Analysen und News mit weiterführenden Hintergrundinformationen an.
Redaktionsleiter, Farhad Payar