27 … verrückterer Plan

🇩🇪 Al und Al gaben sich alle Mühe, mich von der Kugel runter zu schaffen. Trotzdem schien es aussichtslos für mich, die Linie der Dekontamination anders als ein Häufchen Asche in einer Keksdose zu überqueren. Wir waren ratlos – bis Al eine neue Idee hatte.
Diese Idee war verzweifelt und verrückt und … könnte vielleicht klappen.

🇬🇧 Al and Al tried hard to get me off the ball. Still, it seemed hopeless for me to cross the line of decontamination other than a pile of ashes in a biscuit tin. We were at a loss - until Al had a new idea.
This idea was desperate and crazy and ... might just work.