Pirouette Newsletter 23. Juni 2024

Wintersportler werden im Sommer gemacht. Oder, wie es Paarlauf-Weltmeisterin Deanna Stellato-Dudek so schön sagte: „If you fail to prepare, you prepare to fail“ (in etwa: Wenn du in der Vorbereitung versagst, bereitest du dich aufs Versagen vor). Aber außer fürs Training haben die Sportlerinnen und Sportler jetzt ein wenig Zeit fürs Privatleben und wir können Hochzeiten und Verlobungen vermelden. Wir haben die News der Woche zusammengefasst.

Sommertraining in Oberstdorf
In Oberstdorf ist die Saisonvorbereitung im vollen Gange. Das Pirouette-Team war vor Ort und hat die Eistänzer Jennifer Janse van Rensburg/Benjamin Steffan, Darya Grimm/Michail Savitskiy, Milla Ruud Reitan/Nikolaj Majorov, Polina Schubert/Nikita Remeshevskiy sowie die Einzelläufer Lukas Britschgi, Kimmy Repond, Kai Jagoda, Stefanie Pesendorfer, Dias Jirenbayev, das Paar Aliyah Ackermann/Tobija Harms und andere beim Training besucht und interviewt. In der Juli-/August-Pirouette kommt unser ausführlicher Bericht mit interessanten Infos.

JGP Türkei nach Ankara verlegt
Der türkische Verband hat den vierten Junioren-Grand Prix der Saison von Istanbul nach Ankara verlegt. Dies geht aus der ISU Webseite hervor. Die Daten des Wettbewerbs vom 18.-23. September haben sich nicht geändert.

Quelle: ISU Webseite (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Skandal um südkoreanische Läuferinnen
Der südkoreanische Eislauf-Verband hat zwei Läuferinnen wegen Fehlverhaltens für drei Jahre bzw. ein Jahr gesperrt. Die 19 und 20 Jahre alten Sportlerinnen sollen bei einem Trainingslager in Italien im Mai Alkohol konsumiert und einen minderjährigen Junioren-Läufer sexuell belästigt haben. Der Verband gibt den Fall außerdem an eine Ethikkommission weiter. Beide Läuferinnen haben Berufung eingelegt. Um wen es sich handeln soll, sickerte inoffiziell bereits durch, nachdem das südkoreanische Fernsehen Videoausschnitte der Betroffenen zeigte, die zwar verpixelt, aber dennoch für Sachkundige zu erkennen waren. Das Pirouette-Team verzichtet jedoch darauf, offiziell nicht bestätigte Informationen zu verbreiten.

Quellen: Sports Naver (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) (koreanisch); Übersetzungen von Mavhanna auf Twitter (X) (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre); sowie KTeam Translations auf Twitter (X) (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Madison Chock/Evan Bates feierten Hochzeit
Die zweimaligen Eistanz-Weltmeister Madison Chock/Evan Bates haben am 20. Juni auf Hawaii geheiratet. Die US-Amerikaner sind seit 2011 ein Paar auf dem Eis und wurden einige Jahre später auch ein Paar im Leben. Sie sind für den Grand Prix gemeldet und planen ihre Karriere fortzusetzen.

Quelle: Madison Chock und Evan Bates auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Kirsten Moore-Towers verheiratet
Die ehemalige kanadische Paarläuferin Kirsten Moore-Towers hat ihren Verlobten Liam Firus, einen ehemaligen Einzelläufer, in Kanada geheiratet. Moore-Towers startete mit ihren Partnern Dylan Moscovitch und Michael Marinaro an insgesamt drei Olympischen Spielen und gewann mit Moscovitch Silber im olympischen Teamwettbewerb 2014 sowie mit ihm und Marinaro insgesamt drei Medaillen bei Vier-Kontinente-Meisterschaften. Firus war bei den Olympischen Spielen 2014 in Sotchi am Start (Platz 28) und ist der ältere Bruder des Eistänzers Shane Firus, der jetzt für Irland startet.

Quelle: Kirsten Moore-Towers auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Trusova verlobt sich mit Ignatov
Alexandra Trusova, Silbermedaillengewinnerin der Olympischen Spiele 2022 hat sich am 17. Juni mit dem Einzelläufer Makar Ignatov verlobt. Er machte ihr auf einer nächtlichen Bootsfahrt in St. Petersburg einen Antrag. „Ich habe ‚ja‘ gesagt“, schrieb Trusova, die am 23. Juni 20 Jahre alt wurde, und veröffentlichte ein Video. Die frühere „Vierfach-Königin“ der Damen hat seit Ende 2022 keinen Wettbewerb mehr bestritten, aber nicht ihren Rücktritt erklärt. Ignatov (24), der kürzlich von St. Petersburg nach Moskau wechselte, war Sechster der Russischen Meisterschaft 2024.

Quelle: Alexandra Trusova auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Mirai Nagasu wurde Mutter
Die zweimalige Olympiateilnehmerin Mirai Nagasu wurde Mutter. Wie nebenbei erwähnte die US-Amerikanerin in einem Instagram-Post mit einem Baby auf dem Arm, dass sie einen Sohn habe. Sie enthüllte außerdem, dass sie sich vor einem Jahr in Boston verlobt habe. Der Auserwählte ist der ehemalige Eistänzer Michael Bramante, der als Trainer in der Boston Ice Dance Academy aktiv ist.

Quelle: Mirai Nagasu auf Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Ecuador neues ISU-Mitglied
Ecuador in Südamerika ist das neueste vollwertige Mitglied der ISU für Eiskunstlauf. Dies beschloss der ISU-Vorstand bei einer seiner Sitzungen in Las Vegas.

Quelle: ISU Mitteilung (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Neue Artikel auf Pirouette bei Steady
Unsere Artikel und zusätzliche Interviews und Photos sind für Mitglieder auf Pirouette bei Steady online verfügbar. Mitglieder können Artikel und Interviews aus dem Heft vorab lesen sowie auf Video-Interviews zugreifen. Hier geht es zur Pirouette-Steady Seite (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre).

Wir freuen uns, dass wir bei Steady unsere digitale Präsenz ausbauen können. Für unsere Silbermitglieder ist der Bezug der Pirouette-Printausgabe in der Steady-Mitgliedschaft enthalten. Bezieherinnen der Printausgabe, die noch nicht Mitglied bei Steady sind und auf die online Inhalte zugreifen wollen, empfehlen wir unser Bronze-Abo. Wer die Pirouette nicht auf Papier erhält, kann mit der Silbermitgliedschaft den kompletten Jahrgang 2024 plus die digitalen Inhalte abonnieren. Es sind auch Einzelbestellungen möglich. Wer nur an bestimmten Artikeln und digitalen Inhalten interessiert ist, kann eine Bronzemitgliedschaft für einen Monat abschließen.

www.pirouette-online.de (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Weitersagen!

Unseren Newsletter könnt ihr gerne an Freunde und Bekannte weiterleiten, die ihn vielleicht auch lesen und am besten gleich selbst abonnieren möchten. Wir wollen, dass möglichst viele Eiskunstlauf-Fans von unserem Angebot erfahren. Vielen Dank!

Link zur Newsletter-Anmeldung

https://steadyhq.com/de/pirouette-figure-skating-magazine/newsletter/sign_up (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Und nächste Woche:

 Wir arbeiten an der nächsten Printausgabe der Pirouette.

 Photos: Tatjana Flade