Passer au contenu principal

Seit Wochen wird in den deutschen Medien heftig Partei für Deniz Yücel ergriffen, über den "Krieg im PEN" (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) habe ich bereits in meinem Newsletter (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) geschrieben - wobei: Dem Drohschreiben (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) von Yücel nach zu schließen, sollte ich  lieber vorsichtig sein und statt von Krieg besser von der "Spezialoperation PEN" sprechen. 

Nach einem Interview, das Deniz Yücel ("I am the president") jetzt der ZEIT (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)gegeben hat, in dem er wissen ließ, dass er kein Tätschelausländer sei (komisch, dachte immer, dass Yücel Deutscher ist, was ja auch eine Rolle gespielt hat, bei seiner Befreiung aus Erdogans Gefängnis, aber gut),  schrieb die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) in ihrer Rubrik "Die lieben Kollegen": »Seit Yücel an der Spitze der Schriftstellervereinigung steht, will er sie von einem etwas behäbigen Honoratiorenclub mit „Scheißgrillabenden“ zu einer „NGO auf Höhe der Zeit“ machen. Dazu hält er es offensichtlich für notwendig, den Rücktritt von Präsidiumsmitgliedern voranzutreiben und, so jedenfalls behaupten es seine Kritiker, Mitarbeiterinnen in der Geschäftsstelle so heftig anzuschreien, dass sie sich krankmelden.« Und etwas später: »Wie gut Yücel selbst dagegen Streit aushält, zeigt ein Schreiben (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre), das Medienanwalt Christian Schertz in seinem Namen an mehrere PEN-Mitglieder verschickte und in dem diesen „Falschaussagen“ vorgeworfen werden, die Yücel in Zukunft „nicht hinnehmen“ werde. Was wohl Tucholsky dazu gesagt hätte?« 

Da wollte sich der SPIEGEL auch nicht lumpen (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) lassen, und weil beim Hobeln Späne fallen, fiel auch unter den Tisch, dass die Autorin selbst von der Taz kommt, was eine gewisse Beißhemmung erklärt, suboptimale Auftritte Yücels bei der Taz, etwa seine Moderation bei einer Rassismus-Diskussion (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre), zu erwähnen.

Der Medienjournalist René Martens hat die Auseinandersetzung um Yücels Führungsstil als PEN-Präsident ebenfalls beleuchtet, nachzulesen hier (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre). Er bemerkte, dass der Kern des von den meisten Medien vernachlässigten Problems sich möglicherweise hinter dem für die Jahrestagung vom PEN-Präsidium festgelegten Programmpunkt Nr. 20 verbirgt: "Aussprache/Abstimmung über ev. weitere Anträge zum Präsidium und zur Einsetzung eines Gremiums zur Einleitung von Ausschlussverfahren (nicht öffentlich)". 

Was soll ich sagen: Ich kann das Parteiausschlussverfahren kaum erwarten! 

Und jedes Mal, wenn ich in den Nachrichten und auf den Titelseiten der Zeitungen Bilder sehe, die aussehen wie Berlin oder Dresden 1945, denke ich: Wohl dem Land, dass sich mit solchen Yüceleien aufhalten kann. 

Letizia Battaglia (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) 1935 -2022

Was mich in dieser Woche wirklich bewegt hat, ist der Tod von Letizia Battaglia. Sie war für mich eben nicht nur die berühmte Fotografin, sondern vor allem ein Meilenstein meines Lebens in Italien: Letizia war die Mutter meiner Freundin und Fotografin Shobha (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre): Beide haben meine Italiengeschichte wesentlich geprägt, weshalb ich sie in meinem Buch "Mafia. Von Paten, Pizzerien und falschen Priestern" (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) verewigt habe.

Wie ich in meinem Nachruf (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) schrieb, ahnte ich nicht, dass meine erste Begegnung mit Letizia im Frühling 1989 in Palermo - als sie eine atemlose Umstürzlerin war, eine Fotografin im Dienst der Revolution, ihrer Revolution - den Lauf meines Lebens verändern sollte. 

Im Dezember war ich zum letzten Mal in Palermo, um Letizia zu portaitieren. Sie können das Portrait hier nachlesen (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre). An ihrem Todestag gab es in Italien keinen Fernsehsender, keine Radiostation, keine Tageszeitung ohne einen Nachruf auf Letizia. Im Rathaus von Palermo wurde ihr die letzte Ehre erwiesen, viele Mitstreiter haben sie dort gewürdigt (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre), nicht zuletzt Bürgermeister Orlando (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre). Ihr Sarg wurde unter großer Anteilnahme verabschiedet (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

https://www.youtube.com/watch?v=pLQbL83ECMs (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Ich war oft mit Letizia zu Podiumsdiskussionen zum Thema Mafia eingeladen, in Venedig, in Amsterdam, in Köln. Was ich an ihr geschätzt habe, war ihr absoluter Wille zur Wahrheit. Wie ich es auch in meinem Portrait (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) schrieb, war ihr jeder Opportunismus, jeder Antimafia-Gemeinplatz fremd. Und daran hat sich auch nichts im hohen Alter geändert. 

Eines der wichtigsten Fotos von Letizia war eins, das sie selbst vergessen, ja eigentlich als zu banal und zu verwackelt aussortiert hatte - bis eines Tages Antimafia-Ermittler vor ihrer Tür standen, die bis nachts in ihrem Archiv suchten, um dieses Foto zu finden: Giulio Andreotti, der einem Mafiaboss die Hand zur Begrüßung reichte – was Andreotti zu leugnen versuchte, als er wegen Unterstützung der Mafia (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)vor Gericht stand und Letizias Foto zu den Beweismitteln gehörte.

Bis zuletzt sah Letizia aber nicht ein, warum sie sich in die Rolle des Denkmals ihrer selbst (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre) fügen sollte. Keine Altersmilde, keine Resignation, kein Bedauern (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre). Stattdessen pinkfarbene Haare, Ausstellungen und Zigaretten bis zum letzten Atemzug.

Als wir einmal in Amsterdam zu der Podiumsdiskussion eingeladen waren, wollte Letiza am Ende unbedingt noch in das Rotlichtviertel. Wir liefen durch den Regen, und Letizia warf den Mädchen in den Schaufenstern Kusshände zu und rief: "Ciao ragazze."

Sie wird uns fehlen. 

Letizia war immer bereit, sich in neue Abenteuer zu stürzen, stets war sie voller Hoffnung auf eine wie auch immer geartete Auferstehung  - deshalb passt die Erinnerung an sie so gut zu Ostern. 

So wie diese beiden Engel auf der Karfreitagsprozession von Trapani.

Frohe Osterfeiertage wünscht Ihnen aus Venedig, Ihre Petra Reski

0 commentaire

Vous voulez être le·la premier·ère à écrire un commentaire ?
Devenez membre de Reskis Republik et lancez la conversation.
Adhérer