Newsletter #32 - đ Nessun meridiano Ăš unâisola đ
Un celebre verso del poeta e religioso inglese John Donne, citato anche da Ernest Hemingway in Per chi suona la campana, recita: No man is an island entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main (S'ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre) (âNessun uomo Ăš unâisola, completo in se stesso; ogni uomo Ăš un pezzo del continente, una parte del tuttoâ â Devozioni per occasioni di emergenza, Editori riuniti, 1995, trad. it. Paola Colaiacono). Questo vale anche per il nostro progetto: ci piace collaborare, fare rete, instaurare nuovi legami e portarvi a scoprire insieme a noi comâĂš bello avventurarsi da Trieste in⊠poi, nello spazio e nel tempo. In questo numero abbiamo riunito per voi un arcipelago (Gulag, ma non solo) di sette isole testimoni e protagoniste di vicende umane e storiche curiose e poco note.
Salperemo per mari, oceani, laghi e fiumi attraccando alle sponde di Russia Jugoslavia, Bulgaria, Kazakhstan, Norvegia, fino ai Caraibi. (S'ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre) Attraverseremo monasteri, visiteremo set cinematografici, frugheremo dentro laboratori segreti, litigheremo per un confine, navigheremo su acque prosciugate e ce la daremo a gambe da una prigione su un paio di barche a remi. Scarteremo infine un regalo di Fidel Castro e strapperemo consigli per le vacanze a nientepopodimeno che Anton PavloviÄ Äechov in persona, per poi crucciarci con lui sulla via del ritorno: ĐœĐ” ŃĐŸ Ń ĐČĐŸĐ·ĐŒŃжал ĐŸŃ ĐżĐŸĐ”Đ·ĐŽĐșĐž, ĐœĐ” ŃĐŸ Ń ŃĐŒĐ° ŃĐŸŃДл (âo questo viaggio mi ha maturato o io sono impazzitoâ â Lâisola di Sachalin, Adelphi, trad. it. Valentina Parisi).
Se siete convinti che i Balcani occidentali siano composti da sei o massimo otto stati, questo articolo potrebbe farvi cambiare idea. No, non stiamo parlando dellâannosa questione del Kosovo, il cui riconoscimento internazionale dipende dalla volontĂ di una manciata di stati in seno alle Nazioni unite, bensĂŹ di Liberland, Verdis, il Regno di Enclava, il Principato di Celestinia e il Principato di Ongal: tutte micronazioni che, incuneandosi in un contenzioso territoriale tuttora irrisolto tra Croazia e Serbia, hanno trovato lo spazio per proclamare la propria indipendenza. Ovviamente, unilaterale.
Da minuscoli angoli di paradiso a luoghi di morte e privazioni. Le isole croate nascondono bellezze straordinarie ma anche pagine nere nella loro storia. Come nel caso della piccola Zlarin, nella provincia di Ć ibenik (Sebenico), che durante la Seconda guerra mondiale ha ospitato un campo di concentramento fascista. Marco Siragusa ci racconta la storia dellâisola dei coralli e dellâoccupazione italiana.
Nel golfo di Burgas sorge lâisola di SantâAnastasia, abitata sin dal IV secolo d.C. Di origine vulcanica e con una superficie di soli 0,01 chilometri quadrati, lâisolotto Ăš stato plasmato dai tumulti della Storia e delle tempeste marine. Teatro di assalti, incendi, set cinematografici, campi di detenzione e fughe rocambolesche, lâAlcatraz bulgara Ăš testimone delle vicende cruciali della storia del paese, dallâoccupazione ottomana alla fine del regime comunista, fino ai giorni nostri.
Sono remote, piccole e molto vicine dal Circolo Polare Artico. Sono protagoniste dei romanzi di SolĆŸenicyn, dei fratelli Strugatskij e di molti altri. Hanno ospitato i primi insediamenti umani giĂ a partire dal Mesolitico. Sono sede di uno dei monasteri piĂč affascinanti della Russia e del primo GULag. Sono le Isole Solovki: Laura Cogo ce ne parla nel suo articolo.
Sin dalla loro scoperta, le isole Svalbard hanno suscitato lâinteresse dei paesi limitrofi dapprima per la caccia alle balene e poi, a partire dal XIX secolo, per lo sfruttamento dei giacimenti di carbone. I crescenti interessi economici hanno dato vita a dispute territoriali tra Norvegia, Svezia e Russia in primis su quelle che allâepoca erano ancora chiamate isole Spitsbergen in onore dellâesploratore olandese Willem Barentsz, che nel 1596 approdĂČ per primo nellâarcipelago.
Lâisola della Resurrezione, in russo Ostrov VozroĆŸdenija, ha ospitato sul proprio suolo prima un campo di prigionia, e poi divenne il luogo perfetto nel quale lâIstituto Tecnico-Sanitario dellâArmata Rossa sperimentĂČ per quasi quarantâanni armi batteriologiche di varia natura. nel suo articolo, Tobias Colangelo ci porta alla scoperta di unâisola che non esiste piĂč al confine tra Kazakhstan e Uzbekistan, mangiata dalla scomparsa del lago dâAral.
âPerchĂ© non andare a Sachalin?â, si chiedeva Anton Äechov nel marzo del 1890. Ebbene, Ăš la stessa domanda che si Ăš posta qualche anno fa Eleonora Sacco di Pain de Route e che lâha spinta a partire alla scoperta di questâisola remota dellâestremo oriente russo. Meridiano 13 vi proponiamo un estratto del suo racconto di viaggio tratto da Piccolo alfabeto per viaggiatori selvatici (S'ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre), pubblicato da Enrico Damiani Editore.
Palme e mare cristallino sotto un sole cocente. In quanti direbbero che ci troviamo nella Repubblica democratica tedesca? Eppure nel 1972 Fidel Castro regalĂČ a Erich Honecker, allora guida della DDR, unâisola dei Caraibi. Fu dedicata a Ernst ThĂ€lmann, eroe della lotta al nazifascismo e figura di spicco del pantheon dello âStato degli Operai e dei Contadiniâ. Il nostro Roberto Brambilla ci ha raccontato questa storia che ha dellâincredibile.
Devolvi il 5x1000 a Meridiano 13: non ti costa niente. Per farlo ti basta indicare il codice fiscale 91102180931 nella tua dichiarazione dei redditi.
Ti sei perso le newsletter precedenti? Puoi recuperarle qui (S'ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre)!
Se vuoi conoscerci meglio e scoprire chi siamo o se pensi che stiamo facendo un buon lavoro e vuoi sostenerci, qui trovi maggiori informazioni su di noi (S'ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre).
Seguici anche su Facebook (S'ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre) / Telegram (S'ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre) / Instagram (S'ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre)!
