Zum Hauptinhalt springen

Támogasd Dworkin Pornography című művének magyar fordítását!

2020 júliusáig elkészítem Andrea Dworkin Pornography című munkájának magyar fordítását, ami nyomtatva is elérhető lesz.
von Tamás Bereczky

Wähle deine Mitgliedschaft

Paket 1 von 3: Das kleine Paket
4,50 € pro Monat

Mit diesem Paket unterstützt du einfach so – und zeigst dem Projekt deine Wertschätzung. Danke dafür!

Paket 2 von 3: Die goldene Mitte
5 € pro Monat

Das beliebteste Paket. Dank dir kann die Show weitergehen.

Paket 3 von 3: Das volle Programm
10 € pro Monat

Paket für die treuesten Mitglieder. Deine Rückendeckung ist Gold wert.

Paket 1 von 3: Das kleine Paket
4,50 € pro Monat

Mit diesem Paket unterstützt du einfach so – und zeigst dem Projekt deine Wertschätzung. Danke dafür!

Paket 2 von 3: Die goldene Mitte
5 € pro Monat

Das beliebteste Paket. Dank dir kann die Show weitergehen.

Paket 3 von 3: Das volle Programm
10 € pro Monat

Paket für die treuesten Mitglieder. Deine Rückendeckung ist Gold wert.

Aktuelles Ziel

0% von 200 € im Monat erreicht
A kiadás és a fordítás költségei. Costs of publishing and translation. Kosten der Veröffentlichung und der Übersetzung.

2020 júliusáig elkészítem Andrea Dworkin Pornography - Men Possessing Women című művének magyar, megjegyzésekkel és magyarázatokkal ellátott fordítását. A támogatásod jelentősen megkönnyíti a fordítás elkészítését.

I will complete the Hungarian annotated translation of Andrea Dworkin's "Pornography - Men Possessing Women", which will also include explanations and a closing essay. I will make the translation available in print and digital format, so that your support is a tremendous help in making sure it happens.

Ich werde die mit Anmerkungen versehene ungarische Übersetzung von Andrea Dworkins "Pornografie - Männer beherrschen Frauen" vervollständigen, die auch Erklärungen und einen Abschlussessay enthalten wird. Ich werde die Übersetzung im Druck und in digitalem Format zur Verfügung stellen, so dass Deine Unterstützung eine enorme Hilfe bei der Arbeit ist.